Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

école de curés

  • 1 école

    nf. ; centre école universitaire /// d'apprentissage: ÉKULA (Albanais, Annecy, Bogève, Cordon, Habère-Poche.165, Houches, Saxel.002, Thônes.004, Villards- Thônes), ékoula (Aix, Arvillard.228, Chambéry, Compôte-Bauges, Doucy-Bauges, Montagny-Bozel, St-Pierre-Alb., Thonon), èkoula (Peisey), ékweûla (Giettaz, Notre-Dame-Be., St-Nicolas-Cha.), étyula (Megève), ikoula (Billième), R. l. schola < g. scholê. - E.: Fréquenter.
    A1) la classe école enfantine // des petits ; l'école maternelle: la ptita ékula nf. (002), la ptyouta ékula < la petite école> (001,165).
    A2) la classe des grands ; la grande école, l'école primaire: la groussa ékula nf. (002), la granta ékula < la grande école> (001).
    A3) école buissonnière: blôda nf., blyôssa (004). - E.: Flânerie.
    A4) l'école (en tant que bâtiment): la mayzon d'ékula < la maison d'école> (002), l'ékula (001).
    A5) école // collège école religieuse: ékoula d'inkrwâ < école de curés> nf. (228).
    B1) v., poursuivre // continuer école ses études après l'école primaire: étre // alâ école p(è) léz ékule <être // aller école par les écoles> (001,002).
    B2) v., faire l'école buissonnière: alâ à la école blôda // blyôssa vi. (004). - E.: Flâner.

    Dictionnaire Français-Savoyard > école

См. также в других словарях:

  • école — nf. ; centre école universitaire /// d apprentissage : ÉKULA (Albanais, Annecy, Bogève, Cordon, Habère Poche.165, Houches, Saxel.002, Thônes.004, Villards Thônes), ékoula (Aix, Arvillard.228, Chambéry, Compôte Bauges, Doucy Bauges, Montagny Bozel …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Curés de Saint-François — Cathédrale Saint Alain de Lavaur Cathédrale Saint Alain de Lavaur Vue générale de l édifice Latitude Longitude …   Wikipédia en Français

  • Jacques legrand (chanteur) — Pour les articles homonymes, voir Jacques Legrand. Jacques Legrand (né en 1959) est un poète, chanteur, conteur, musicien français, qui « slame » quelques fois, écrit des romans et pose des affiches aux rebords des rues. Sommaire 1 …   Wikipédia en Français

  • Crisnee — Crisnée Crisnée …   Wikipédia en Français

  • Crisnée — Géolocalisation sur la carte : Belgique …   Wikipédia en Français

  • Diocèse de Moulins — (la) Diœcesis Molinensis Notre Dame de Moulins, patronne du diocèse Pays France Rite liturgiqu …   Wikipédia en Français

  • Kemexhe — Kemexhe, en wallon liégeois K’mexh , commune à part entière avant la fusion des communes de 1977 est maintenant une section de la commune belge de Crisnée située en Région wallonne dans la province de Liège. Sommaire 1 Le village 1.1 Etymologie …   Wikipédia en Français

  • Diocese de Moulins — Diocèse de Moulins Diocèse de Moulins Diœcesis Molinensis Notre Dame de Moulins, patronne du diocèse Type de juridiction …   Wikipédia en Français

  • Diocèse De Moulins — Diœcesis Molinensis Notre Dame de Moulins, patronne du diocèse Type de juridiction …   Wikipédia en Français

  • Diocèse de moulins — Diœcesis Molinensis Notre Dame de Moulins, patronne du diocèse Type de juridiction …   Wikipédia en Français

  • Odeur (Liège) — Odeur (village)   Odeur …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»